77 pages • 2 hours read
A modern alternative to SparkNotes and CliffsNotes, SuperSummary offers high-quality Study Guides with detailed chapter summaries and analysis of major themes, characters, and more. For select classroom titles, we also provide Teaching Guides with discussion and quiz questions to prompt student engagement.
Reading Check and Short Answer questions on key points are designed for guided reading assignments, in-class review, formative assessment, quizzes, and more.
“UNDER THE WIRE,” “SOLEDAD”
Reading Check
1. The family in “Under the Wire” lives in a rural community just outside of what city?
2. When the family in “Under the Wire” reaches the border between Mexico and California, how many suitcases do they have between them?
3. In “Soledad,” what is the type of crop that the narrator’s family is tasked with harvesting that day?
Short Answer
Answer each question in at least 1 complete sentence. Incorporate details from the text to support your response.
1. In “Under the Wire,” before the family crosses the border from Mexico into California, what are the narrator’s and his family’s general beliefs about the state of California? Do they believe it to be a “good” place or a “bad” place?
2. “Soledad” is the Spanish word for loneliness. Why do you think the book’s second chapter is titled as such?
Paired Resource
“After a Rural California Hospital Closes, Farmworkers Pay the Price”
“INSIDE OUT,” “MIRACLE IN TENT CITY”
Reading Check
1. Why does the narrator feel at home in the classroom, compared to the tent where his family sleeps in “Inside Out”?
2. Why does Mrs. Scalapino award the narrator a first-place ribbon in “Inside Out”?
3. The narrator’s family lives in a tent city on the outskirts of the Sheehey Strawberry Farm, which is located in the rural part of what California city?
Short Answer
Answer each question in at least 1 complete sentence. Incorporate details from the text to support your response.
1. Particularly in “Inside Out,” how does the language barrier alienate the narrator from his classmates?
2. What is the “miracle” in the story “Miracle in Tent City”?
Paired Resource
“Walking to America with the Migrant Caravan”
“EL ANGEL DE ORO,” “CHRISTMAS GIFT”
Reading Check
1. As seen in “El Angel de Oro,” how do the migrant families in Corcoran kill time while waiting for the rain to stop so they can resume picking cotton?
2. Miguelito promises the narrator in “El Angel de Oro” that he will help him make what object the following afternoon?
3. In “Christmas Gift,” the narrator’s family home is visited by a couple who are going door-to-door selling various items. What is an example of one of the items they offer?
Short Answer
Answer each question in at least 1 complete sentence. Incorporate details from the text to support your response.
1. In “El Angel de Oro,” why does the narrator let his makeshift fishing rod drift away?
2. How do the narrator and his family spend Christmas Eve? Describe the scene and how it shapes the narrator’s character.
Paired Resource
“América”
“DEATH FORGIVEN,” “COTTON SACK”
Reading Check
1. What is the name of the narrator’s pet parrot?
2. The parrot befriends another animal in the neighborhood, a pet owned by the narrator’s neighbors Chico and Pilar. What is the name and type of pet?
3. In the first few days after moving to Corcoran, what prevents the narrator’s family from being able to pick cotton?
Short Answer
Answer each question in at least 1 complete sentence. Incorporate details from the text to support your response.
1. What is the tragic fate of the narrator’s pet parrot in “Death Forgiven”? How does this moment comment on the immigrant experience?
2. Papá’s irritability, which stems in part from his health problems, also plays a role in the narrator’s desire to please him. In “Cotton Sack,” how does this desire manifest itself?
Paired Resource
“Fingers to the Bone: Child Farmworkers in the United States”
“THE CIRCUIT,” “LEARNING THE GAME”
Reading Check
1. The narrator’s beloved sixth-grade teacher, Mr. Lema, asks the narrator if he might like to learn what musical instrument?
2. In “Learning the Game,” the narrator plays kick the can with the local bully. What is the name of the bully?
3. What small victory does the narrator achieve at the end of “Learning the Game”?
Short Answer
Answer each question in at least 1 complete sentence. Incorporate details from the text to support your response.
1. What does “The Circuit” refer to? Why do you think the entire story collection was named after this one particular story?
2. In “Learning the Game,” why does Gabriel refuse to plow and furrow the fields? What is his fate, and how does Gabriel’s situation contribute to the overall message in the book?
Paired Resource
“Hispanic and Latino Immigrants: ‘We Came Here for a Better Life’”
“TO HAVE AND TO HOLD,” “MOVING STILL”
Reading Check
1. What is the primary reason that Papá has the family relocate to the vineyard in Tulare County?
2. The narrator struggles to memorize the first lines of what foundational American document in the chapter “Moving Still”?
Short Answer
Answer each question in at least 1 complete sentence. Incorporate details from the text to support your response.
1. In “To Have and to Hold,” the narrator begins to lose a series of precious objects/possessions. What does he lose? What does his family lose, and what does that moment symbolize?
2. How does “To Have and to Hold” end? Does it conclude on a hopeful note?
3. When Roberto and the narrator debate where they might choose to settle down if given the opportunity, they talk about choosing Santa Maria as their home because that is where they’ve gone to school and where they feel the happiest. Why is this moment significant? What does it say about the boys’ identity?
Recommended Next Reads
Breaking Through by Francisco Jiménez
Reaching Out by Francisco Jiménez
“UNDER THE WIRE,” “SOLEDAD”
Reading Check
Short Answer
1. Before landing in California, the narrator and his family think of California as a mythical, wonderful place. Papá describes it as a land of opportunity and happiness for the family. Stories from other family members, including Roberto and the narrator’s cousin, Fito, contribute to the idea that in California, the family will be wealthy, happy, and free. (“Under the Wire”)
2. This story is called “Soledad” because the reader is made privy to the narrator’s sense of desperate isolation. There is a tragic irony to the fact that the reason the narrator is so lonely is that he can’t work in the same difficult position as the older members of his family. (“Soledad”)
“INSIDE OUT,” “MIRACLE IN TENT CITY”
Reading Check
1. Because the classroom has electricity and heat (“Inside Out”)
2. She gives him a first-place ribbon for one of his drawings. (“Inside Out”)
3. Santa Monica (“Miracle in Tent City”)
Short Answer
1. Mrs. Scalapino refuses to let the narrator speak Spanish in class, isolating him further from the only boy in the class with whom he can communicate. The narrator tries hard to adjust to speaking English but still struggles, saying, “I thought perhaps by paying close attention, I would begin to understand, but I did not. I only got a headache.” (“Inside Out”).
2. Torito, the narrator’s baby brother, becomes gravely ill. The family prays to Santo Niño nightly for his recovery; he is eventually taken to the hospital where he must stay for several days. Although the doctors tell Mamá and Papá that Torito will not survive, he ends up surviving—this is the “miracle.” (“Miracle in Tent City”)
“EL ANGEL DE ORO,” “CHRISTMAS”
Reading Check
1. They play games and tell ghost stories. (“El Angel de Oro”)
2. A fishing pole (“El Angel de Oro”)
3. A leather wallet and a hand-embroidered handkerchief (“Christmas Gift”)
Short Answer
1. In “El Angel de Oro,” the narrator lets go of his fishing rod as a way of saying goodbye to his friend Miguelito (who helped him make the rod). He also does so because he has empathy for fish after saving the lives of the stranded gray fish. (“El Angel de Oro”)
2. They stay up and watch Mamá wrap their modest gifts by peering through a hole in the blanket. Though the narrator can’t see the gifts themselves, he can see Mamá crying. This is a deeply sad moment for the narrator, adding to the overall sense of grief, loneliness, and desperation that he is beginning to feel in California. (“Christmas Gift”)
“DEATH FORGIVEN,” “COTTON SACK”
Reading Check
1. El Perico (“Death Forgiven”)
2. Catarina, a young spotted cat (“Death Forgiven”)
3. Heavy rainfall (“Cotton Sack”)
Short Answer
1. Papá, who is exhausted from work and hates loud noises, becomes irrationally enraged at the bird—he swats it with a broom, and it falls dead to the garage floor. This moment reflects The Challenges of the Immigrant Experience both because Papá’s actions are a direct result of his hard life and because the loss of the parrot exacerbates the narrator’s isolation. (“Death Forgiven”)
2. In “Cotton Sack,” the narrator tries to pick cotton in the freezing cold with his father despite the fact that he is too young to do so. He hopes that working in harsh conditions will demonstrate that he is ready for his own cotton sack and to become a contributing member of the family. (“Cotton Sack”)
“THE CIRCUIT,” “LEARNING THE GAME”
Reading Check
1. The trumpet (“The Circuit”)
2. Carlos (“Learning the Game”)
3. He stands up to Carlos, the bully. (“Learning the Game”)
Short Answer
1. “The circuit” refers to the family’s trajectory as they follow work according to the California harvest schedule: The family spends winter months unemployed in Santa Maria (where the Jiménez family considers home), then strawberry season and grape season in Fresno, and then cotton season in Corcoran. “The circuit” is the title of the entire collection because their lives are defined by a circuit fueled by how much the family earns, where they make their home, and many other significant aspects of their lives. (“The Circuit”)
2. Gabriel refuses to plow/furrow the fields because, in his country, animals—not men, not human beings—plow the field. He will not degrade himself by doing the work of an animal. As a result of this decision, Gabriel is fired and deported back to Mexico. This story highlights the grief and hardship that are built into the narrator and his family’s everyday existence. (“Learning the Game”)
“TO HAVE AND TO HOLD,” “MOVING STILL”
Reading Check
1. Because he has heard that the vineyard owner has proper homes for his workers (“To Have and to Hold”)
2. The Declaration of Independence (“Moving Still”)
Short Answer
1. His keepsake pennies are stolen by Rorra, and then the family home is destroyed in a fire, along with the narrator’s precious blue notebook. This moment symbolizes tremendous grief and loss for the narrator and his family, since their first real chance at stability has—literally—burst into flames. (“To Have and to Hold”)
2. The chapter ends with the narrator returning to the fields after the fire, realizing that he can still remember each of the words in his notebook. As Mamá has told him, “It is not all lost.” Here, the narrator finds hope and strength in community and in family—not objects or possessions. (“To Have and to Hold”)
3. The boys in this discussion opt not to return to Mexico. It shows that, even with all the hardship and struggle they’ve endured, they identify themselves as Californians and as Americans. Even if it’s not how the law views them, it is how they perceive themselves and how they choose to define their own identities. (“Moving Still”)
Plus, gain access to 8,800+ more expert-written Study Guides.
Including features:
By Francisco Jiménez
Books About Art
View Collection
Books About Race in America
View Collection
Books on Justice & Injustice
View Collection
Books that Teach Empathy
View Collection
Childhood & Youth
View Collection
Diverse Voices (Middle Grade)
View Collection
Education
View Collection
Family
View Collection
Hispanic & Latinx American Literature
View Collection
Immigrants & Refugees
View Collection
Juvenile Literature
View Collection
Poverty & Homelessness
View Collection
Short Story Collections
View Collection
Spanish Literature
View Collection
SuperSummary Staff Picks
View Collection
YA Nonfiction
View Collection